servizio di battitura testi, battitura tesi, correzione di bozze, sbobinatura, traduzioni, traduzione siti internet, stesura testi, impaginazione, inserimento immagini, rilegatura, traduzioni madrelingua, traduzioni francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese, olandese, svedese, danese, ungherese, turco, russo, ceco, slovacco, polacco, cinese, giapponese, ebraico, arabo, greco, sloveno, traduzione siti internet, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni giurate, traduzioni finanziarie, traduzioni pubblicitarie, traduzioni per l’editoria, traduzioni farmaceutiche, traduzioni mediche, word, rtf, pdf, rilegature semplici,  spirali, rilegature artigianali, copertine in cartonato, dorso rigido, dorso arrotondato, rivestite in tela,  stoffa, copertine in brossura, copertine in tela, copertine in cartoncino
battitura testi, battitura tesi, correzione di bozze, sbobinatura, data entry, traduzioni, stesura testi, impaginazione, rilegatura
info@battitura-testi.net - tel./fax 0331 361397

Testi

Battittura
Lavoriamo su testi scritti a mano, a macchina o fotocopie, in italiano o in lingua. Lavoriamo su documenti di ogni tipo. Tesi, relazioni, racconti, poesie, testi teatrali, libri, tabulati, cartoline di concorsi, cataloghi, ricette, testi personali. Una volta presa visione del materiale viene effettuata una prima battitura che dopo essere stata visionata ed eventualmente corretta dal cliente, viene stesa nella sua forma definitiva.

Correzione bozze
Lavoriamo su materiale cartaceo, su cui effettuiamo le correzioni con la simbologia convenzionale, o sul file pdf con note o intervenendo direttamente sul testo.

Sbobinatura
Trasferiamo su file qualsiasi materiale audio. A seconda degli accordi con il cliente, possono essere fatte o meno le correzioni necessarie a rendere i testi fruibili, modificando il parlato in un italiano corretto.

Data entry - Inserimento dati su supporti informatici
Il servizio riguarda l’inserimento di dati, anche di quantità ingenti, disponibili in forma cartacea e non facilmente utilizzabili. Alcuni esempi di ambiti di applicazione: trasferimento di archivi su formato elettronico, coupon e cartoline complilati in occasioni di fiere, concorsi e inserti pubblicitari, biglietti da visita raccolti, questionari, elenchi abbonati.

Stesura testi
Sulla base di appunti, tracce e indicazioni del cliente ci occupiamo della stesura di testi, articoli, comunicazioni, lettere personali, newsletter, testi per siti internet.

Inserimento immagini
semplice
Inseriamo all’interno di un testo immagini fornite dal cliente in formato jpg o tif.
con scansione
Effettuiamo la scansione dell’immagine fornita su supporto cartaceo e l’inserimento nel testo.

Impaginazione
Studiamo una gabbia grafica e impaginiamo il materiale fornito, testi ed eventuali immagini, in modo da realizzare un prodotto editoriale o pubblicitario.
Impaginiamo tesi o testi con indici e bibliografie.

Potete inviare il vostro materiale via fax, via posta o via mail.
Siamo in grado di fornire files per tutte le piattaforme (windows, mac e linux), file di word, rtf, pdf, ecc su qualsiasi supporto cartaceo o informatico.

computer grafica, studi di pubblicità, stampa computer to plate, grafica, stampa digitale, realizzazione cataloghi, realizzazione depliant, stampa, progettazione e realizzazione broshure, progettazione e realizzazione siti internet, realizzazione cd rom, design, web design, realizzazione marchi aziendali, catalogo, listini prezzi, poster, fotografia e video industriale, Graphic design, publishing, art, multimedia, pubblicità, grafica, web design, editoria multimediale, agenzie di pubblicità; studio di grafica pubblicitaria, grafica pubblicitaria, comunicazione aziendale, comunicazione d'impresa, web promotion, comunicazione pubblicitaria, editoria aziendale, corporate identity, new media, siti aziendali, promozione, pubblicita, tipografia, stampa, Flash, multimediale, cd-rom, cd, grafica internet, siti web, grafico internet, e-commerce, commercio elettronico, design, advertising, immagine coordinata, immagine, loghi, logos, comunicazione, promozione, direct marketing, mailing, presentazioni multimediali, progettazione siti web, graphic design, progetti, brochure, depliant, cataloghi, libri, editoria, editing, impaginazione, DTP, imprese, enti, convegni,  internet, siti, coordinata, presentazioni, multimediali, Italia, publicazione, redazione, marchi, logotipi, advertising, gadgets promozionali